第三十八节 终于露馅了 (第3/3页)
honor。to。help。you。”(没关系,帮助你是我的荣幸)
紧接着就是我与外国佬和父皇的交流,好得很!我夏清竹又成了外交官,翻译家了!我只顾着翻译,偶尔也瞥到大臣们和父皇那怀疑的神色,心里涌出一股不好的预感,可是这种感觉立马就消逝了,我早就坦白了,我英语水平实在不咋地,外国佬说一句话我总要在心里复述一遍才能准确的翻出来,所以也没有去管那么多。不然还真翻不出来了!
“Thank。you。very。much。”那个外国佬满脸感激地看着我,又转头对父皇说道,“ith。such。a。Princess。is。your。pleasure。”(拥有这么一个公主是您的荣幸。)
我立马给父皇翻译到,翻译出来又突然觉得很不好意思,夸自己的话从自己的嘴里说出来,感觉怪怪的,可我还是脸不红心不跳,总不可能翻译个错的过去吧!人家翻译外交官会把我咔嚓掉的,所以为了我们广大翻译人士的利益,我即使有一万个不乐意也必须翻译嘛。(作者:你哪有一丝丝的不乐意啊?)。结果父皇笑道:“是的,是的。”
父皇让喻公公把外国佬带到别院去休息,等外国佬走后,脸上微笑的表情瞬间消失,对我冷冷地道:“蓝倩公主,你也下去吧,这次你以功戴罪,下次再鲁莽地擅闯大殿,就没有这么容易解决了。”
“是,父皇,蓝倩告退。”我微微鞠了一躬,暗自吐了吐舌头,慢慢地退下去,眼角瞥到爹的脸色很不好看,而且看我的时候好像穿过我看向什么地方,眼里满是不舍。我没有多想,赶忙退下去,免得等一会儿真的被治罪了。
走到大殿外面我突然停住了脚步,天哪!我犯了一个很大的错误!很大很大的错误!夏清竹根本就不会英语,或者说丹金王朝除开有人像我一样穿过来,不然没有人会用英语!这下就热闹了!夏丞相的千金会说他国语言!而且不知道多么流利!难怪刚才那么多疑虑的眼神!老天爷呐,你这几天之内耍我这么多次你可真够狠的啊!
怎么办?怎么办?我来回地踱步,又不敢看大殿里面到底发生了什么,除开皇后在重大节日可以和皇上一起管理后宫事务之外,其余的公主妃都是不能随意进入大殿的,看来刚才那个冲动可真是害惨我了!
TNND,我狠下心来甩了甩头,大步的向前走,兵来将挡,水来土掩,反正我就是21世纪的,从来就不是什么夏清竹,瞒了一年了,就让我和亦凡结婚之前大家把话说清楚一点还好一些,免得婚后让这些七七八八的东西弄得不得安宁!靠!我夏清竹真是背到家了!这可就是名副其实的冲动的惩罚啊!
倩亲笔