第一百零五章 会玩的外国人 (第2/3页)
一般会选取统计中出现概率最高的词条作为翻译。
罗辑让小音做的都是数据收集、数据分析一类的事，比较精细需要人为判断的，只能待以后处理了。
罗辑想要将网络文学推广出去，并且是大规模的推广出去。他的心很大，但是他也不会准备一口吃成胖子，直接就大规模的将小说上传，干什么都得先试下水。
先选取几个比较典型的小说进行翻译，点击量只是一个方面，更重要的是得分类型，罗辑先考虑的是那些比较有代表性的小说。
一部小说是否有代表性，通过智能来判断是不太靠谱的，它只能通过数据来分析，真正做出判断的还得是人才行。
不过这样一来是不是又得成立一个文学部？
吃完饭之后，罗辑就到了家中，找了个安静的地方准备和宁熙言通个电话。
成立部门是个大事，总得和宁熙言商量一下。不是说罗辑没有这个权限，只是这种事情得知会她一下，好让她有个准备。
想着罗辑就拨通了宁熙言的电话，只不过这次他等待的时间有些长，足足过了一会电话才接通。
“什么事？”
电话那头传来的声音有些慵懒，不像平时的宁熙言，一般来说她都是干劲十足的。
“我想成立一个新部门！文化部！”
“啊？文化部？”宁熙言沉默了一会，过了半晌才继续说道“你怎么突然想要做这个？受什么刺激了吗？”
“额”罗辑被她的话呛了一下，当下只好将这个事情重头到尾解释一遍。
电话那头的人，并没有在第一时间答话，反而娇笑起来，过了一会才说道“你还真是受刺激了！不过你这设想蛮好玩的。可以哟！”
罗辑听着电话那头人的说话语气，有点傻眼，是不是换人了？这是宁熙言么？她会用这种语气说话？一时间罗辑有些摸不准。
两人就这样沉默了起来。
这种迷之沉默持续了大约一分钟，长到罗辑都在想是不是已经挂断电话了。想这种事情。最好的解决方法就是在这种事情刚生的时候，就假装不知道，顺着话题接下去，避免两人的尴尬。
而不是像现在这样，双方都出沉默状态。以至于一句话也说不出来。
“咳咳！”最终打破沉默的还是宁熙言，不过此刻她已经换上了一副清冷的声音“那你是不是还要准备外语版的阅读软件？”
罗辑愣了一下，按理说宁熙言是不会问出这种问题的，因为有了智能助手，哪里还需要什么阅读软件作为入口，宁熙言不可能不知道这个问题，但她还是这么问了出来。
显然她的内心不像她所表现的这么镇定。
“不用再做什么阅读软件，直接用智能助手作为入口就行了！”
“也对。”宁熙言显然也是反应了过来。
然后又是一阵沉默。
好在这次沉默持续的时间没有那么长，宁熙言又开口问道“那你岂不是还要将很多版本的智能助手做出来？这个工作量有点大吧？不会浪费时间吗？”
尽管智能助手是搭载在智能小语上的，但也不是说只需要将智能小语这个平台做成外语版本就行了。还需要将语音和执行指令挂钩。
世界上语言那么多，将所有的语言都做完是不可能的，即便这样，就算只做几个大语种的，工作量也非常大。
这也是越公司没有在第一时间推出外语版智能助手的原因，算上完成度较高的英语，也只是对文本指令做了处理，真正体现到变革的语音指令就没有完成了。
“还好，这种事就不是我的工作，交给员工去做就好了。还有就是。这个做外语版语音助手的过程，正好也可以将翻译系统做出来，一举两得，推广网络小说差不多是顺带的事。不会浪费多少时间！”
“你解释这多干嘛？你要做什么我又管不着，再说了你还是董事长呢，我听你的才对。”宁熙言听着罗辑一下子解释这么多，忍不住说了出来。
“额反正就是这么个意思！我已经传达到了，你觉得怎么样？”
“挺好的，不过说起来。现在智能助手在美国可是很火的！你还是快点将外语本智能助手做出来吧！”
（本章未完，请点击下一页继续阅读）