第40章 chapter40:父母答应了 (第2/3页)
噶咩,你已经大个女噶了,我同你爸爸都应该要比你独立了,唔系我地点会比你地去重庆翻学啊?况且我觉得TFBOYS噶三个男噶都几好啊,年纪细细就可以锦红,有机会记得带距地翻来比我地同埋凯萱贝蕊噶爸爸妈妈睇下窝。(翻译:傻女啊,我不是答应过你,让你恋爱自由的吗?你已经长大了,我跟你爸爸也应该让你独立了,不然我们怎么会让你们去重庆啊?况且我觉得那TFBOYS的三个男的也挺好的啊!年纪轻轻都可以这么红。有机会记得带他们回来让我们和凯萱贝蕊的爸爸妈妈看看啊!)”妈妈温和的说着。
“锦就系话,凯萱同贝蕊噶爸爸妈妈都应成啦?(翻译:那就是说,凯萱和贝蕊的爸爸妈妈都答应咯?)”我有点喜出望外。
“嗯,娅娅啊,你地以后要小心滴啊,话塞你地噶男朋友系明星,距地滴粉丝肯定对你地有滴唔满噶了。如果你同个个王俊凯真系真心钟意噶话,就一定要忍住,响爱情噶路上无半途而废,知道未?千其无同滴粉丝计较啊。(翻译:嗯,娅娅啊,你们以后要小心点。怎么说你们的男朋友是明星,他们的粉丝肯定会对你们不满的。如果你跟那个王俊凯是真心相爱的话,就一定要忍住,在爱情的路上千万不要半途而废,知道没?还有就是不要跟那些粉丝计较了。)”妈妈滔滔不绝的说道。(好吧,我承认我又在凑字数了,有些家人可能看不懂广东话,为了不让家人觉得讨厌,我就不写广东话了,继续写的话,我简直就是自作孽不可活啊!π_π)
“哎呀,妈我地可唔可以讲普通话啊?我都习惯讲普通话了,一时叫我讲广东话,我唔习惯了,翻到广东先同你讲广东话。(翻译:哎呀,妈,我们可不可以说普通话啊?一时叫我讲广东话我不习惯啦,回到广东再跟你说广东话。)”我说道。
“有没有那么多的计较啊?广东话和普通话不都一样嘛!”妈妈就说普通话了。
“不一样啊,说普通话会让妈
(本章未完,请点击下一页继续阅读)