第十章 离开垃圾星 (第2/3页)
花清姝再刷了下页面，果然就看到了自己更新的内容。刷了下评论区，没有人，花清姝就退了出来。
星际时代实在有太多花清姝不懂的地方，各种知识都需要重新学习，尤其是常识，这种资料星网基本没有，关键是问都不知道从哪里问，花清姝只能慢慢浏览从各论坛和社交号众人的回复中推测了解一些。
花清姝悠悠哉哉地学习修炼，全不知联邦著名的考古学家、文学家、史学家们都因为她的翻译稿子翻了天。
“唐老头，那篇资料真有人翻译出来了？”联邦首都大学历史学院院长林青松已进入虚拟空间就迫不急的的问。
“那当然，我就说高手在民间，你们还自认为学识丰富。怎么样？只挂出去一天就收到了回复！”被称为唐老头的是联邦首都大学文学学院的院长。
“欸？很多人回复？”
“那是。我早上一查看就发现有百来份呢！”
“天啊，民间真有这么多高手？都翻译出来了？”
“……咳，回复的有百来份，完整的就一篇……”
“……”
“……”
“……你看了？翻译的对不对？”
“咳……这不是叫了你们来一起看嘛……”
此时虚拟空间里，联邦首都大学历史学院院长林青松、文学学院院长唐文涛、考古系教授古南，联邦科技大学历史、文学、考古学院院长、教授，联邦军事大学历史、文学、考古学院院长、教授，以及其他来凑热闹的教授老师们，将近二十人，各自拿着星网虚拟出来的翻译书稿相互讨论着。
“欸，这两份对同一个字翻译的不同……”
“啊，这个字我认识，他翻译的不对！”
“我这两份也翻译的不同……”
“我这里这句话看起来好像是对的……”
“真的？我看看。”
“哎，真可能是对的。第一个和第五个字我这份回复上也这么翻译的。这样读起来，语句还算通顺……”
“你还能知道通顺？你知道这说的什么意思嘛。”
“我怎么就不知道了，这就是通顺。”
“老张，你来看看。这明显就是翻译对了，读起来语句通顺韵律协调。”
“你知道说的什么，你怎么不说这句话含义明确有意义？一直强调通顺干什么？”
“你！”
“我怎样？”
“你知道你说。说，这是什么意思？”
“说翻译对的又不是我，凭什么问我？”
“那你觉得这翻译的不对？”
（本章未完，请点击下一页继续阅读）