第十九章 辈份问题 (第2/3页)
,怎么不去跳舞。”洪涛都不用转身看,就知道这是一个和山姆一样的坚持学习北京话并小有成就的外国友人。
“。。。。。。”身边站着一位高高瘦瘦的白人小伙,个头得有1米9了,正抓着一瓶啤酒看着洪涛。
“哦,我叫唐尼,刚才在门口和凯蒂认识的,我看见你和她们是一起来的。”小伙子看到洪涛盯着他没说话,赶紧自我接受了一下。
“你好,我不太会跳舞,所以你们去玩吧。”洪涛都不用仔细琢磨,就知道这块料找自己要说什么,但是人家态度那么好,伸手不打笑脸人啊。
“我可以坐这里歇会吗?你是她们的朋友或者同学?”唐尼没等洪涛同意,就一屁股在艾琳的位置上。
“哦,我是他们的叔叔,他父亲是我朋友。”洪涛就知道这孙子没憋好屁,准是来打探艾琳姐妹的情况的。
“叔叔?你们的年龄。。。”唐尼对于洪涛的这个回答太意外了,一时不知道说什么好。
“辈份。。。听说过辈份这个词没有,你来中国几年了?”扯淡和忽悠人是洪涛的本职工作,反客为主更是职业要领。
“2年。。。”
“2年还不知道辈份这个词?你平时都和什么人一起混啊,你在那个留学生宿舍住?”洪涛是东一锤子、西一棒子,把唐尼都问蒙了。
“民族大学。。。”
“你看啊,我今天教你一个我们中国的深层次的文化特点,这就是辈份。比如我爷爷和你爷爷是朋友,年纪也都一样,他们就是一辈的人;现在你爷爷25岁生了你爸爸,而我爷爷50岁才生的我爸爸,你爸爸是不是和我爸爸相差25岁?”洪涛暂停而来一下,吃了一颗腰果问唐尼。
“对。。。”唐尼不知道这个人到底要说什么,但是又有点好奇。
“假如你爸爸20岁就生了你,是不是当你6岁的时候,我爸爸才1岁。”洪涛又问。
“。。。。。。好像是啊。”唐尼都快掰手指头了,终于搞明白了这个数学问题。
“那好了,现在问题来了,你见到我爸爸应该叫什么?注意啊,我爸爸当时1岁,而你已经6岁了。”洪涛半转身,非常严肃的看着唐尼。
“。。。。。。是该叫叔叔吧?”唐尼已经有点不自信了。
“唉。。。对了,这就是辈份,懂了吗?和年纪大小没关系,我是艾琳的叔叔,所以你也可以叫我叔叔。”洪涛
(本章未完,请点击下一页继续阅读)