第一百五十七章 四剑客 (第2/3页)
客吗?哦不,是四剑客。”
《lestroismousquetaires》是法国19世纪浪漫主义作家大仲马的名著,直译的话是《三个步兵的故事》,不过中文翻译版本最广的是《三个火枪手》,这是因为在书中,四位主角是国王路易十三的火枪手卫队的成员。但在当时,火枪主要用于战争,在平时,由于安装发射速度等问题,并不经常使用,而国王禁卫队,用的最多是剑,所以最合适的翻译应该为《三剑客》。
书名虽然是《三剑客》,但主角其实是四个人,讲的是没落贵族出身的达达尼昂到巴黎投军,加入国王路易十三的火枪手卫队,和其他三个人成为好朋友。并肩作战,一起成为英雄的故事。
所以解说员很容易想到了这个庆祝动作的含义。
这是卡巴耶赛前提出的庆祝动作,是为了庆祝“里尔四少”第一次同场竞技取得进球备用的,没想到真用上了。
追随到客场的里尔球迷为英雄送上最热烈的掌声。
“我们都是特雷维尔,我们是你们永远的支持者!”,特雷维尔是《三剑客》中达达尼昂等四人冒险的鼎力支持者。
但球场的嘘声更大了,倒喝彩的声音也从圣埃蒂安球迷口中发出。
“巨石!大炮!悲伤!你们终归是悲剧!”在《三剑客》的第三部《布拉热洛纳子爵》中,主角或被大炮炸死、或被巨石压死、或因悲伤而死,仅有一人善终。
“第二名!第二名!你们永远成为不了冠军!”
诸如此类的话都被里维斯从耳边过滤掉了,再进一球完成逆转才是最好的反击。
第72分钟,反击的机会到了。
卡巴耶中路分球,
德比希边路得球,下底传高球。
福韦盖倚着防守队员在后点抢到第一点,门将登贝莱慌忙向后点移去,但福韦盖没有射门,而是将球顶掉了前点。
里维斯!
小禁区右侧是里维斯。
现在法甲所有人都知道站在禁区里的里维斯是最危险的。
圣埃蒂安队的球员同样也知道,所以竭尽全力阻止里维斯完成进球。
身旁的伊伦佳伸脚打算封堵里维斯的射门,身前的登贝莱
(本章未完,请点击下一页继续阅读)