第四八九章 都德 (第2/3页)
集,想鸡比较多一点,所以才有鸡窝里面飞出金凤凰的说法。而【涅槃】是佛教里面对梵语的音译,【涅槃】是说有印度的神话里面有种鸟可以死而复生,不过不是凤凰,是迦楼罗——也就是金翅大鹏,跟凤凰根本不搭界。后来是老郭,5o年代还是6o年代来着这个我忘了,反正写了一个《凤凰涅槃》的诗,愣是把国外最早从埃及传说里面传出来的菲尼克斯不死鸟,给跟凤凰硬联系了在一起。然后国人用多了时间,才以为中国凤凰也是要涅槃的,其实根本不是。相对来说,国外的凤凰倒是更像是朱雀这种火鸟,一般菲尼克斯在国外的形象也是一团火一样的鸟,而不是五颜九色的……”
高原听到了沈红星的说法,气愤了一会儿之后,就忘了这事儿,她很崇拜的看着沈红星,奇怪的问道:“你怎么知道那么多的?”是呀,虽然沈红星跟她一样都是人,但是两个人年纪一样大啊,人家沈红星又懂拍电影,又懂做音乐,又懂学女人讲话,又懂写文章,还懂乱七八糟所有的事情,一个人的大脑怎么能记这么多事情的?
“当然懂的多了……我为了写之前网游的背景设定的时候,可是专门查过了全世界所有的神话背景……”沈红星在这里稍微撒了个小谎,他并不是写那个背景设定之前查的资料,而是在前世查的。前世一个在网游公司里面做策划的朋友,给了沈红星一个私活,以千字百元以上的价钱,让沈红星帮忙收集整理全世界神话故事比较相同的地方,对方想根据这个来做网游的背景设定。
当时,沈红星那是从上海书城里面不知道买了多少神话书籍回来看,从什么《山海经》啊到古希腊的神话故事啊,从美索不达米亚平原上的吉佳美修到英格兰的贝奥武甫再到北欧神话里面的神之侍女瓦尔基里——或者叫瓦格蕾,那沈红星可是基本上都了解的差不多了。
“总的来说,直接上的神话,基本上都是有相同之处的,人类学家和社会学家认为,这种传说本身,可能在一定程度上对应了人类的某种迁移过程。比如说啊,几乎所有的人类神话里面,都有什么很大的大鸟,有比较邪恶的巨人族,然后还有大洪水灾难——在中国就是共工撞歪了不周山,在欧洲那就是诺亚方舟的大洪水。神奇吧?反正各种学家们猜测吧,各种神话里面的大鸟,可能是出现在埃及附近的一种早就灭亡的大型6生鸟类——象鸟。而欧洲神话里面的那种龙——也就是长的象蜥蜴的那种,实际上那只是一种样子,气势欧洲的神话里面,也有长的跟蛇比较象的龙,大概也是出于这种原因,所以当年翻译的时候,才把dragon和龙对应了起来……”沈红星说着说着,那就是越说越深了。虽然这些事情都是沈红星前世在为了【曼尼】大神奋斗的时候,所积累下来的知识,但是他起码过了这么多年还是记住了。总的来说,沈红星的方法比较象是大侦探江户川柯南,啊不,是夏洛克-福尔摩斯——也就是在《狮鬃毛》案件中,福尔摩斯曾经提到的办法——他基本上会随意的看各种知识,然
(本章未完,请点击下一页继续阅读)