返回

第十一章 梅甘·巴纳德

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一页 进书架
    第十一章 梅甘·巴纳德 (第2/3页)

使我想起她起先那挑战性的倨傲神态。

    “所以事情就是如此,”他终于说,“我们不想再谈真相。”

    她耸耸肩膀,转身向着门那边。

    “哦,”她说,“我已经尽我所能来帮助你。”

    波洛的主意抑制了她。

    “等一下,小姐,有些事我要告诉你,请回来。”

    我看出来,她是极不情愿地停住了脚。

    令我惊讶的是,波洛投入地讲出ABC信件的整个故事,安多弗谋杀案,以及在尸体旁边发现的铁路指南书。

    他毫无理由抱怨她对此是缺乏兴趣。她双唇分离,两眼发亮,有些着急地问他。

    “这些全都是真的吗,波洛先生?”

    “是的,全是真的。”

    “你是说我妹妹真的是被某个杀人狂谋害的?”

    “正是这样。”

    她深深地吸了一口气。

    “哦,贝蒂,贝蒂,这太恐怖了。”

    “你看,小姐,你不用顾虑是否会伤害别人,就该毫不费劲地提供我想了解的情况。”

    “是的,我现在明白了。”

    “让我们继续谈话。我已形成了这样的观点,那位唐纳德-弗雷泽可能会是个脾气狂暴和嫉妒的人,对吗?”

    梅甘-巴纳德安静地说:

    “我现在相信你,波洛先生。我会告诉你千真万确的事实。如我所言,唐是个极其安静的人――是个挺封闭的人,如果你理解我的话。他通常无法用语言来表达思想感受,可在这一切之后,他对待事物的态度又极其糟糕。他生性好嫉妒,他总是嫉妒贝蒂。他全身心地爱着她――当然她也非常喜欢他,可贝蒂不仅仅只喜欢一个人而不留意其他人,她本来就不是这样的。嗯,他留意于那些长相优雅、能陪伴她的男人。当然,在黄猫餐厅,她总可以遭遇到一些男人――尤其是在夏日的假期。她总是辞令锋利,如果那些人对她浑言趣语,她也一定会诮语相对。然后她可能会同他们约会,去看看电影或做些别的。没什么大不了的事――从没有那种事――可她只是喜欢以此为乐。她总说有一天她会与唐安定地生活,但只要在能够的时候,她会同样像现在一样向了。”

    梅甘停住口,波洛说:

    “我理解。请继续讲吧。”

    “唐无法理解的是她的行为方式。如果她对他真是专一投入,那么他就无法明白她为何还要与其他人外出。有一两次他们为这件事还大吵特吵。”

    “那位唐先生,他再也不会平心静气了?”

    “就像所有那些安静的人那样,当他们要发脾气时,他们会大发雷霆。唐显得那么暴

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 回目录 下一页 存书签