二十．破译铭文 (第2/3页)
俩人，说道：“如果我没有猜错的话，这块石碑就是打开‘鬼域铭文’大门的一把金钥匙啊。”“金钥匙？”华洋自言自语道。于是我也问道：“教授，这到底是怎么一回事呢？”教授听我这么一问，于是有手指着眼前的那块“铭文石碑”说道：“你有没有看到，这石碑左边的‘鬼域铭文’和右边的甲骨文，它们的字数是一样的。”我听程教授这么一说，连忙低头左右两边都细细一数，发现果然都是一样的。可是这又说明了什么呢？我和华洋依然是一头雾水。这个时候程教授又说道：“你们应该知道密电码吧？每一个密电码的翻译人员手头都有一本密电码对照本。这本子上就有着所有密电码代码的翻译对照信息。依靠这本手册，密电码翻译人员才能将所收到的密电码再经过翻译转换成普通的文字信息。”
我和华洋听后点了点头，对于程教授提到的这个密电码的事情我们还是知道一些的，可是这密电码和这块石碑上的两种文字又有什么联系呢？想到这里，我突然眼前一亮，好像突然领悟到教授所说的这些事情到底有什么联系了。可是还没等我开口，就听到华洋大声说道：“教授，您的意思就是说，这石碑上的左右相同位置的文字就是相互意义接近，可以互为翻译解释的两个文字？而这石碑就如同那密电码的翻译手册？”教授听华洋这么说，点了点头，笑着回答道：“呵呵，对啊，我所说的就是这个意思。不过这也是我自己的一种推测而已，到底真的是不是这个样子，还需要进一步的细致求证才行。”程教授拿起办公桌上的茶杯，喝了一口水继续说道：“像我们这些做考古研究工作的，就应该大胆假设，仔细求证才是啊。”我和华洋听后点了点头，表示同意。
既然程教授为我们提出了这么一个大胆的假设，那么接下来所要做的事情自然是来对这个假设做进一步的证实咯。那么怎么证实呢？其实非常简单。那些在湖北安城市以及陕西太白县刚刚出土那些带有“鬼域铭文”的铜器皿就是最好的证实工具。因为在古代，古人祭祀的时候，经常习惯于把相关的祭祀内容刻画到祭祀所用的各种祭器和礼器之上。这些被刻画上去的文字或者图案往往都有着
（本章未完，请点击下一页继续阅读）