第四十五章 挑选角色 (第3/3页)
正式开机，当然这里没有烧香拜神的习惯，不得不说美国和香港的拍戏有很大的区别，香港拍戏那是出了名的快，美国这边可没有什么加班的说法，剧组的演员和工作人员只要每到下班时间，才不管你拍完没有就直接就闪人了，这让拍摄现场的执行导演吴雨森很不习惯。而身为导演的张凡更多的是在给几个主演说戏，拍摄基本上都是吴雨森在负责。张凡尽量让几个演员的表演风格和特点与自己记忆中的原作里相吻合，让・雷洛和加里・奥得曼没几天就达到了张凡的要求。
可詹妮弗・康纳莉没有娜塔丽・波特曼那样鲜明的叛逆外形，她则是清纯中带着坚韧，张凡也只得指点她通过演技来表现出与她外形毫不相符的逆反心理，不过张凡很快发觉这样一来，更能突出马蒂达复杂的内心世界和情绪，同时詹妮弗・康纳莉可爱柔美的外形也将激起观众的怜悯和爱惜，展现出一个与原片截然不同的马蒂达来。
在拍片过程中，张凡不停的中断拍摄，对演员进行现场指导，让一众演员和工作人员纷纷抱怨这位华人导演对影片的苛刻，而吴雨森则在拍摄影片的枪战动作镜头里，把自己已经成熟的吴氏暴力美学风格发挥得淋漓尽致，让西蒙公司上下惊叹不已。经过长达两个多月的拍摄，这部电影终于杀青，张凡对影片质量非常满意，觉得已经超越了后世那部原作。在与总经理拉尔夫商量后，决定把影片放在在6月底公映。
随后拉尔夫开始在美国的几大媒体上为影片造势，什么亚洲著名华人导演第一部好莱坞作品啦，天才少女詹妮弗・康纳莉的第一次主演啦，法国硬汉让・雷洛首部美国电影的铁血亮相啦，倒也引起不少人的兴趣和注意。
6月24rì，张凡携剧组全体人员出席了影片的首映式，张凡在阿翁的翻译下回答了主持人和拉尔夫请来的几个记者公式化般的提问，就宣布影片正式开映。