第225章 心理阴影重重复叠叠 (第2/3页)
十三岁,还是年轻的很,可是要读那么多年的书,实在也是太辛苦了些。
不过再想想等到梦琥珀博士毕业当上医生的时候,不过只有二十三岁,算起来也不是太远的事。陈苹果就不由一阵激动。
“可是校长希望我放弃学医的念头,说我有语言天分,最好往口译方向去努力。”梦琥珀有些讪讪地说道。
“口译?什么是口译?”这次连同陈苹果在内的人都有些不太明白了。
“口译,就是同步口头翻译。”梦琥珀也是上了外校以后才慢慢接触翻译、口译这类专业名词,要让她详细解释还真有些难为她了。
“哦,是不是电视新闻里国家领导人接见外宾时,坐在国家领导人身后的那个翻译官?”陈苹果沉吟了片刻,好像突然明白了什么,眼睛一亮看着梦琥珀问道。
“嗯,那个就是最高级的口译官,并不是所有的口译人才都有那种机遇。在国家领导人身后的口译官,要懂得很多的知识。据说很难到那个层次,而且每天都需要付出很多的努力,几乎一刻都不能放松对自己的要求,所谓台上一刻钟台下十年功。”梦琥珀想了想,似乎那样解释也没错,不过她还是补充了一下。
“那要当好这个口译岂不是很辛苦?”陈苹果不由有些瞠目。
“嗯,自然会很辛苦。不过要做好任何一份工作其实都需要付出许多的辛苦。
苹果姐现在的工作每天沉在一堆又一堆的数字里,想来也应该很枯燥很辛苦的吧。
琥珀觉得无论是学医当医生还是学语言当口译,都需要付出相应的辛苦,才能成为一个合格的医生或者口译工作者。
不过琥珀现在还小,还不想早早就将未来的路定下来,无论以后是当医生还是当口译,最重要的是打好基础。”梦琥珀从陈老爷子的脸上看出了不舍和心疼,于是笑眯眯地拿陈苹果的工作来举证,倒让大家都不由点头赞同。
虽然学医当医生是梦琥珀前世一个无法实现的理想,带到这一世就成了一个执念。
可是今天校长和教导主任就她在天赋上的优势做了一番分析,梦琥珀的心中真的有些动摇了。
最重要的一点梦琥珀对自己能否学好化学始终有心结。前世那一团乱麻一脑袋浆糊的化学原理,什么分子式反应式,如今回想起来心理阴影重重复叠叠。
如果真的要学医当一名合格的医生,化学知识不能少。化学应该也会是一门必修的科目,可是化学无论是前世还是今生,似乎都是梦琥珀学习路上的拦路虎。
虽然今生梦琥珀一心要攻克化学这个堡垒,可是她明白有时候并不是努力就会有成果。
不过梦琥珀心里还是希望自己解开心里对化学的阴影,能够去努力一把攻克这个难关。
今天校长他们明确提出。希望她分一部分精力放在语言的学习上,并建议她再学一门小语种外语,比如韩语、日语或者法语、意大利语都可以。
多学一门外语,梦琥珀倒不排斥。
这一世从重生开始梦琥珀就十分注重英语的学习,毕竟她太明白掌握一门外语的重要性。
也因此这一世梦琥珀的英语水平相当不错,她也曾经自己在网上进行过测试,英语四级的模拟试卷对她而言似乎并不难,甚至六级的英语模拟卷她也能轻松应付。
也许这也是重生带给她的福利吧,现在的梦琥珀的确如校长和教导主任所说的那样极具语言天分,那么再多学一门外语对她而言应该并不是难事。
何况校方还乐意专门给她配备指导老师。只需家里付出少量的费用,这样的机会实在难得。
对此无论梦飞翔还是陈颖越都没有提出反对意见,加上梦琥珀本人不排斥,梦琥珀多学一门外语的事,在校长他们离开之前就已经定了下来。
梦琥珀选的语种是韩语,因为她知道在招商引资的热浪中,会有越
(本章未完,请点击下一页继续阅读)