第七章 洛杉矶之战 (第3/3页)
因为从这首歌里你们可以找到想要的答案……同时也是我和girlsgeneration想对那些一开始拒绝我们后来又邀请我们的节目组想说的话。”
没等主持人醒过神来。换装的少女时代已经走上舞台。让少女时代做为现场表演嘉宾，这不需要韩名劲的面子。因此她们是被正式邀请的。也就是说她们第一首登陆美国的作品还是被认可的。只是他的这段“即兴发挥”的话，导播却是绝对没有想到。
但是这成功的将喜欢奇迹和意外的美国人的好奇心勾了起来。他们都认真地看着场上的girls，并竖耳倾听着她们这首歌。
少女时代这次是jessica主打领唱兼领舞。yuri、林允儿和tiffany站在旁边。其他的众女站在稍后的一些位置。随着音乐响起，jessica的rap也随之唱了出来：
uhhuh,thismy**
嘿!嘿!听我说
allthegirlsstompyourfeetlikethis
好女孩们都过来
afewtimesi‘vebeenaroundthattrack
轰轰烈烈地爱过几回
soit‘snotjustgoin‘tohappenlikethat
现在我才真的了解
becauseiain‘tnohollabackgirl
好马不吃回头草
iain‘tnohollabackgirl
好马绝不吃回头草
oooh,thismy**,thismy**
嘿!嘿!听我说
iheardthatyouweretalking**
我了你有多恶劣
andyoudidn‘tthinkthatiwouldhearit
别想瞒过我的眼线
peoplehearyoutalkinglikethat,gettingeverybody
firedup
你的流言让人一肚子大.便
soi‘mreadytoattack,gonnaleadthepack
别想再狡辩这次要让你吃鳖
gonnagetatouchdown,gonnatakeyouout
一个触杀送你出局
that‘sright,putyourpom－pomsdown,getting
everybodyfiredup
少来别装乖看看母老虎发威
afewtimesi‘vebeenaroundthattrack
轰轰烈烈地爱过几回
soit‘snotjustgoin‘tohappenlikethat
现在我才真的了解
becauseiain‘tnohollabackgirl
好马不吃回头草
iain‘tnohollabackgirl
好马绝不吃回头草
oooh,thismy**,thismy**
嘿!嘿!听我说
sothat‘srightdude,meetmeatthebleachers
来吧!老兄来单挑阿!
noprincipals,nostudent－teachers
不必游戏规则别再给我说教
alltheboyswanttobethewinner,buttherecanonly
beone
你们不都很**以为自己稳赢的
soi‘mgonnafight,gonnagiveitmyall
我豁出去了给你一拳
gonnamakeyoufall,gonnasockittoyou
让你倒下再补一拳
that‘sright,i‘mthelastonestanding,anotherone
bitesthedust
这是胜者为王败者为寇的滋味
afewtimesi‘vebeenaroundthattrack
轰轰烈烈地爱过几回
soit‘snotjustgoin‘tohappenlikethat
现在我才真的了解
becauseiain‘tnohollabackgirl
好马不吃回头草
iain‘tnohollabackgirl
好马绝不吃回头草
oooh,thismy**,thismy**
嘿!嘿!听我说
letmehearyousay,this**isbananas
b－a－n－a－n－a－s
你给我听好了你只是一根烂香蕉
一~根~烂~香~蕉
this**isbananas
b－a－n－a－n－a－s
你只是一根烂香蕉
一~根~烂~香~蕉
afewtimesi‘vebeenaroundthattrack
轰轰烈烈地爱过几回
soit‘snotjustgoin‘tohappenlikethat
现在我才真的了解
becauseiain‘tnohollabackgirl
好马不吃回头草
iain‘tnohollabackgirl
好马绝不吃回头草
oooh,thismy**,thismy**
嘿!嘿!听我说