第0108章 可能不够骚

    第0108章 可能不够骚 (第1/3页)

    凌越的话直接把英语老师给弄迷糊了，尤其是听到凌越骂脏话，不满的对凌越说道：“问你英语是怎么学的，怎么还骂开脏话了，还骂的那么难听。”

    凌越不满的抱怨道：“不是我骂得难听，校对的天火本来就是个傻哔，就说刚出的《异形大战铁血战士》那片子，我告他**g里面的facehugger翻译成抱脸虫就行了，他非要翻译成别的，那是《异形》的官方给出来的名字，他乱翻个什么劲。名字的事也就算了，咱们不懂老外的起名意义，但有的时候遇到不清楚的词他也不查一查就乱改，那次是给哪个电影加字幕来着，那傻鸟把服务和分割当一个词，还跟我叫了半天，最后让他自己查字典才改回来，这事多了去了。”

    英语老师这回终于明白凌越在说什么了，有些不可置信的问道：“你是说你是给国外电影加字幕的？”她不敢相信凌越一个14岁的孩子就可以做翻译工作了，但是从凌越刚才说的事还有在课堂上的表现，又不得不让人相信他。

    “我是管翻译的，只管出文本，加字幕是后期的天之痕的事。”凌越可不想把别人的功劳放自己身上。

    miss梅感觉自己可以借着字幕听懂七成的原声电影已经很了不起了，没想到自己的学生已经比自己还要厉害了，看来自己真的找到一个好苗子，于是和凌越说道：“凌越，这不市里有一个英语比赛，你看你要不要参加一下？”

    “比赛什么时候进行？奖金是多少？中考有没有加分”凌越可不是那种有比赛就傻的往上扑的笨蛋，有些只给个荣誉证书的比赛，谁去浪费那个时间。

    “这就是一个全国中学生英语比赛，奖金是多少没说，中考好像没有加分，这个又不是奥数这种东西。不过到时候会有电视台的人过去录像，到时候参赛的选手是可以上电视的，你想你父母在电视上看到你，该多骄傲啊。”英语老师向凌越解释道，并且告诉了凌越可以上电视这个看上去不错的好

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）