第八百一十四章 破绽重重 (第2/3页)
提能读懂这段文字了。
“我的记忆已经失去了,怎样才能读懂帝国的文字?”这是最为重要的事情,既然这段文字齐老都没能研究出来,又有朵儿的留言,显然这是朵儿特意留给自己的,也只有自己才能解读出来,或许是用某种他自己都不知道的方法,但一定是独一无二的。可现在的问题是,天空连这段文字的内容都不知道,更别谈要解读了。
众人的目光再次集中到齐老身上,既然他提出了这件事,那么自然会有着答案,否则他这般举动根本就没有了意义。而且,他还保留着所有的记忆,又认识帝国的文字,用俗世的话语翻译一遍自然不成问题。
何况,齐老研究了三百余年都没能参透其中的奥秘,也就是说他根本就不知道其中的意思,只是知道这段文字。
如果告诉天空的话,只是翻译一遍而已,应该不会导致其他的意外发生。
“让你恢复记忆我是没有那个能力,所以我只能翻译给你听,不过,这样或许会有翻译的误差,但目前也只能这样做了。”齐老叹声说道。
毕竟原文的意思与意译或多或少都会有偏差,而且阅读原文所理解的意思也会有不同,而解读的关键或许就是帝国文字的内容,翻译过来后,或许天空永远都解不开其中的秘密。不过,既然朵儿已经知道三百年后的天空会失去记忆,又不认识这段文字,想来这因素也已经考虑了进去。
这可是留给天空的一段文字,既然朵儿毫不在意被他人知道,那么几乎也可以肯定只有天空才能读懂。
天空也没得选择,即便是翻译他也要听一听,至少要知道荧幕上那段文字的意思,否则他连文字都不认识,更别谈破解其中的秘密了。
齐老点点头,回望荧屏开始了翻译:“希望已沉睡的不朽,唤醒寂灭时的本心。龙凤未相融之希望,蔚蓝天空心之唤醒。”
“上面的内容翻译来过来就是这样,虽然能猜测出是与龙凤项链与你和朵儿有关,但这两句我实在想不通其中隐含的寓意。”
听到这儿天空当即愣在了原地,脑中回荡的尽是齐老翻译过来的话语,让他心惊的是内容与龙凤项链坠饰上刻印的字体完全相同。虽然这些内容并非只有他知道,但天空当时也是认为这与龙凤项链有关,如果能够明白的话,在许久之前就已经破译出来了。
而如今荧屏上用帝国文字留下来的内容居然就是龙凤项链上刻印下来的字,这让天空百思不得其解。
毕竟这句话的内容天空已经在龙凤项链上看过了,而且那还是朵儿她们亲手制造的。既然这样,朵儿又何必再一次将这句话让齐松在三百余年后转达给自己,完全相同的内容有必要吗?
或者说,还有其他的目的?不过现在的天空还无法理解朵儿的意图,只能走一步算一步。
天空鼻息喷了一下,神色恢复了正常,靠着椅背埋头深思。他想得却不是这两句话的意思,毕竟已经研究了数年都没能明白,天空也知道想要解开其中的秘密绝没有那么简单。而且,两次相同的话语,不同的就是在文字上,前者则是在龙凤项链上用汉字记录了下来,后者则是用
(本章未完,请点击下一页继续阅读)