返回

第一百六十三章 翻译(上)

首页
关灯
护眼
字:
上一页 回目录 下一章 进书架
    第一百六十三章 翻译(上) (第3/3页)

饥饿,他完全是醉心于文字的翻译中。随着翻译的进行,我甚至已经看到戴老师眉头开始紧锁了起了,时不时的还会露出一副极其震惊的神色,就好像是有什么东西被推翻了一般。

    “戴老师,要不咱们先吃点东西吧。”

    看到时间已经晚了下来,我对着戴老师轻声问了一句。他这才是像猛然醒悟一般抬头看了看周围。

    “这时间怎么过得这么快,我一页还都没有看完呢。”

    听到戴老师的这句话我不禁苦笑了一声,这人能专心致志到这种程度也算是难得了。

    “那行,我看再剩下的不多了,咱们先去吃饭。我说郑莫,这页码上记载的文字了不得啊。”

    戴老师一边说着,一边十分小心的将平铺在桌子上面的纸张给收了起来。不过这句话却也将我心中的好奇给立刻勾了出来,什么叫了不得?

    “我给一个老友打个电话,他在史学专家,这段东西对他的帮助肯定很大。至于说到到底是什么,等他到了我给你们一起说吧。”

    看到我疑惑的眼神,戴老师难得的卖了一个关子。显然有关于这页文字的一些翻译让他的心情十分愉悦。

    “那好吧。”

    我笑着应了一声,便和戴老师出去草草吃了一点东西。其实这时候大家完全都没有去品尝食物的心情,所以自然不在乎好吃或者不好吃了。随后戴老师便给他嘴里的老友打了一个电话让其立刻刚到他家里来。我听到他称呼电话那头的人为老郭。

    这次并没有让我们等多久,郭老师来的十分迅速。显然是戴老师口中的那段对他最近所写论文有天大帮助的话将其胃口彻底调动了起来。就这样,我跟两个老学究又一次凑到了书房,静静的开始听着戴老师的讲述。

    “根据我现在的翻译情况来看,我很有理由怀疑这个东西应该是当年诸葛孔明所写的,因为从叙事的角度,那个时代也只有他能站在这样一个位置去看待和推敲刘备此人了。”

    (刚才一章稿子点发表的时候丢失了,先发个小章节出来吧。对不住大家了,见谅。)
上一页 回目录 下一章 存书签