第57章 这封信，是活人写的吗？ (第3/3页)
静庭宫内，死一般的寂静。
阿芜呆呆地看着那封信，又看看面无血色的林亦，她那套建立在“996”、“任务”、“打怪升级”之上的认知体系，在这一刻被击得粉碎。
原来，她失联的系统不是加载失败，而是……前一个宿主已经“游戏结束”了？
原来，她们不是穿越来享受人生的主角，而是排着队，等着被送上祭坛的预备祭品？
一直以来，林亦只想躺平，而她拼命想卷。
她们一个向左，一个向右，却始终在同一个名为“命运”的巨大磨盘上打转。
林亦深吸一口气，胸口剧烈起伏，眼神却一点点变得锐利起来。
她抬起头，看向窗外那片无垠而黑暗的南方天际。
曾经，她对奋斗和拯救世界嗤之以鼻，觉得那是前世留下的PTSD。
但现在，当“躺平”的终点可能是被做成祭品时，那个选项，似乎就不那么诱人了。
“阿芜，”林亦的声音很轻，却异常坚定，“我们……得去一趟南荒。”
这不是一个选择题，而是一封来自未来的、血淋淋的讣告。
她们必须在自己的名字被写上去之前，找到改写结局的方法。
英文翻译内容：
好吧，让我们看看。
这一章……感觉会让人痛心疾首。
首先，我需要剖析一下简介。
好的，我们有了标题、背景设定、所有已有的角色，还有一些新面孔。
“这封信是活人写的吗？”这就是吸引人的点。
我们要深入挖掘，这只是我的偏好。
首先：信到了。
它不只是一封信；它会让人感觉不对劲。
阿骨，这个来自南荒的令人不安的信使，会把信送来。
对他的描述……那个弃魂纹身……呃。
阿芜会用她程序员的思维去弄明白这一切，剖析所有事情。
她的“环境共振感应器”可能会失控。
我几乎能感觉到紧张气氛在不断加剧。
然后，关键部分：乌玄娘的信。
这封信必须有力、真实，并且充满痛苦。
我得确保这些文字能呼应她的折磨。
像“另一个你”“落选者”“系统是个谎言”这样的短语……这些是关键。
信需要是不连贯、支离破碎的，就像在努力回忆一场噩梦。
林昭昭触碰那块黑玉，然后，砰，“空间共感”激活了。
这会是一场感官上的过载，不是吗？
那些气味、景象，还有乌玄娘的绝望感。
我们会置身于南荒，一切都要真切可感，失败的感觉要能切实体会到。
我真的得把那种感觉传达出来。
重大揭秘：乌玄娘也是个穿越者，和我们一样。
所有线索都连起来了：始源之门、铜驼晶片……这一切都和这个循环有关。
失败的含义……会让读者不寒而栗。
现在到了有趣的部分，后续影响。
阿芜的世界观被粉碎了。
她得努力接受这个真相。
对林昭昭来说，这是一层全新的责任。
我得在这个懒人的漠不关心和她同理心的真正觉醒之间找到平衡。
影响是巨大的。
结尾很关键。
我们得留下一个问题，一个两难的困境。
别再想躺平还是努力奋斗了。
选择将是他们是面对真相还是逃避它。
南荒将成为必经之地，这一章问题的答案就在它的深处。
而且它必须引起共鸣，是一个幸存者的绝望恳求。
看起来是时候开始写作了。