第六章 Joanna西餐吧

    第六章 Joanna西餐吧 (第1/3页)

    我们在少年时会有很多梦，比如幻想学校里那个最美的女生有一天会突然从茫茫人海中唯独喜欢上自己，幻想有一天我们在考场上考到的试题全都是之前一天在复习时候看到过的，幻想有一天自己在操场上做一个威风的王者控制着整场比赛。

    再比如现在这样，面对一个想要刁难你的老师，淡淡的说你随便问吧，你要问的我都会，然后用实际证明自己。

    叶桂突然想到自己说出的这句话应该已经完成了一个曾经年少时候的梦想。

    龚恩典听到叶桂说这句话只是觉得他在吹牛，即使是这个平行班排名第一的学生也没有实力说出这样的话，更何况是叶桂呢。

    “既然你把单词都背会了，那你翻译下这一段吧。”龚恩典甚至懒得专门找出几个单词让叶桂拼写，既然他说自己背会了，那么现在翻译这段长难句也应该没问题了。

    叶桂看了看试卷上那一段英语，里面有两个超出高中生词汇量的词，但是对于他而言却没什么问题，于是很流利的翻译了出来。

    “嗯？”龚恩典眼中出现一丝意外的神情，单单是把那段英语中两个生词翻译出来并不会让她感到意外，可是叶此时翻译的句子非常地道，这就出乎意料了，要知道连班上最出色的学生也不一定能翻译出如此地道的句子。

    “那…这句呢？”龚恩典决定加大难度，她拿起了另一套试卷，然后从里面找了一段里面结构比较复杂的段落。

    叶桂拿起卷子仔细看了一遍，这里面有几个结构比较复杂的句子，但依然在自己的能力之内。

    流利的翻译完龚恩典指出的段落，并且把这个段落中的几个复杂的单词用法解释了一遍，然后叶桂并没有停止，他接下来继续开始翻译后续的段落，像是无视了其中的英语结构和各种生僻词把整个阅读像是中文一样读了出来。

    此时叶桂的同桌景显东吃惊的看着叶桂，心想这小子难道把整个阅读的翻译都背了一遍么，真是牛啊。

    更让景显东佩服额是叶桂紧接着用英语继续说这段文章有几个词，可以用其他几个词来代替，这样会显得文章更地道。

    “你知道这个词的用法吗？”龚恩典看叶桂说了几个非常难的单词，这根本不是一个平行班的普通学生能够在随便抽查的时候说出来的，她一时非常惊喜，甚至没有注意到叶桂和她已经在使用英语对话了。

    “是的。”其实高中的阅读中的那些不太地道的用法并不是因为出题人水平不够，而是因为他们在出题的时候受到了高中词汇的限制，但叶桂在后世的学习中已经见过太多这些单词的更地道的用法，于是把几个单词的地道用法都说了一遍。

    龚恩典听了有些沉默，如果说之前只是有些意外叶桂最近对英语的学习态度，那么现在的她是真的非常吃惊了，这些地道的用法不是短短时间背诵之后就可以说出来的。

    更让她惊讶的是她发现不知道什么时候起叶桂的口语也变得非常标准，各种连读音爆破音他都说的非常好，甚至在解释单词用法的时候也没有出现过一次卡壳。

    龚恩典好奇的看着叶桂，从他这一会的表现来看，和上学期期末的时候比，英语水平有了极大的提高，并且只从口语的角度来讲，叶桂的水平甚至超过了班里其他的几个好学生。

    “很好，叶桂。”

    龚恩典语气里带着一丝鼓励，没有那个老师不喜欢上进的学生，更何况她作为新来的老师更加注重对学生成绩的提高，她顿了顿说道：“你的英语有进步，看来这段时间你努力

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）