第九百七十二章 南韩特供版,帮你实现成为演员的梦想 (第3/3页)
的战绩,就足以让人高山仰止。
“我们的目标,是想让刘小姐在南韩成名,海外的手段不过是辅助而已。
陈经理之所以认为,永晟不会在华仔和周星驰的电影中用她,是因为她在香江没有知名度,又因为外国人的身份得不到香江影迷的认可。
想要解决这个问题,又要让她成为电影的主演,解决办法其实非常简单,只要她不是香江电影的主演就是了。”
“成为电影主演,又不是香江电影的主演?”
陈淑芬感觉自己被羽生秀树绕晕了。
倒是旁边的刘德华似是想到了什么,紧跟着开口到。
“我知道先生说的是什么意思。
我去年在南韩上映的至尊无上,因为我在南韩比谭校长更受欢迎,所以发行方就对电影进行了重新剪辑,使得南韩放映版本中我的戏份比谭校长更多。
先生是想让李小姐作为主要角色参与电影拍摄,然后在香江放映的版本中,只保留她少量戏份,或是全部剪掉就是了。
等电影在南韩放映的时候,再放李小姐参与的完整版就好了。”
羽生秀树赞赏的看了刘德华一眼,“华仔说的没错。”
这种操作说白了,就是针对某个市场的特供版电影罢了。
后世内地市场崛起,为了讨好内地观众,或是为了规避审查,好莱坞制片方就没少搞内地特供版电影。
当然,这种操作并非好莱坞原创。
香江电影黄金年代,港片制作方为了满足外埠市场的需求,也没少干这样的事。
最广为人知的,当属1992年的《家有喜事》了。
张国荣因为主演《英雄本色》而深受南韩观众喜欢,所以南韩发行方在购买《家有喜事》的时候,就强烈要求电影里必须有张国荣的枪战戏。
可《家有喜事》作为一部贺岁喜剧,张国荣扮演的角色又是一个“娘娘腔”,完全没有能插入枪战戏的剧情,因此南韩发行方的要求,实在是难坏了制片方。
但为了满足金主要求,导演高志森最终不得不在香江版剧情结束之后,加了一段大嫂被绑票,兄弟三人套着丝袜和绑匪枪战火拼的戏份。
虽然这段戏突兀无比,但谁让南韩影迷喜欢呢。
但陈淑芬还是疑惑问,“这样拍的话,剧情该怎么处理?毕竟可是少了一个人的戏份?”
羽生秀树反问,“永晟定下导演的人选了吗?”
陈淑芬回答,“确定了是王京导演。”
听到这个名字,羽生秀树当即一敲桌子道,“如果是王京导演的话,这种事根本不用担心,他肯定能处理好。”
对于王京这位鬼才,羽生秀树可谓是信心十足,小小一个特供版电影,怎么可能难得住对方。
陈淑芬问,“可我们又该如何说服永晟呢?”
“说服?这明明是双赢,为什么要说服。”
眼看陈淑芬似是还有不解之处,羽生秀树便更详细的解释起来。
“首先在拍摄上,永晟完全以香江版本为主拍摄就好了,李小姐的戏份是否突兀,是否合理,根本不重要。
李小姐的角色可以是那种出场虽多,但可有可无的人物,也可以单独给她加一个故事线,甚至电影结局都可以拍两个,一个有李小姐,一个没有李小姐。
永晟同意的话,我们在南韩也有电影发行业务,可以在电影没有开拍前,就出高价买下南韩的版权,为永晟的利益保底。
至于我们的盈利问题,在我看来这样的电影根本不可能失败。
如果你关注南韩电影市场,就知道他们前段时间有部大卖的电影,名叫《将军的儿子》。
这部电影单看质量非常糟糕,但偏偏就是能票房大卖,靠的就是打着对抗香江电影,煽动影迷的爱国主义情绪。
正所谓它山之石可以攻玉,我们也完全可以在发行上进行借鉴。
电影在香江宣传发行时,我们可以全程带着李小姐,然后转发报道回南韩,告诉南韩影迷李小姐对电影是多重要,在香江是多么受欢迎如何。
等回到南韩发行的时候,如过电影票房在香江大卖的话,则可以吹捧它代表南韩女演员征服了香江市场如何。
即便票房不好也不要紧,拉上导演和华仔来一起宣传,当着媒体面使劲夸奖她就好了。
到时候买通媒体,再……”
羽生秀树越说越多,一番言论可谓是集后世特供板电影,出口转内销宣传之大成。
不但让虚心求教的陈淑芬惊为天人,脑中举一反三之下,联想出不知道多少营销宣传的套路。
也同样将刘德华说的一愣一愣的,心想捧人原来还能这么玩。
唯有依旧疑惑的李英爱,因为听不懂国语,完全不知道发生了什么。
不过看着三人时不时看向她的目光,李英爱却能确定,三人的讨论肯定和她有关。
好一会后,待羽生秀树就如何捧红李英爱与陈淑芬沟通完后。
已经决定要为恒星娱乐开拓国际业务的陈淑芬,根本不浪费时间,直接便用英语问李英爱。
“李小姐,签约我的经纪公司,我帮你实现成为演员的梦想。”