第一二七章 老人与海 (第2/3页)
得脑袋发沉，脸色也是失去血色稍显苍白，嘴唇上泛起一层干皮。
平复了不适，将注意力放在多出的老人与海上。“这……恐怕要有四五万字吧？”于易看得目瞪口呆。在他的记忆里，当初在语文课本上看的时候也就几千字的样子，可他却不知道当年没有仔细读书，导致教材下标注节选的提示完全没在他的印象中。
“这玩笑开的不小。”不过他又不傻，稍微思考了一下就想到了节选这个原因。“这已经吸过血，退货换货也来不可能了。虽然语文教材中节选的是哪里不太记得，不过他们能节选。我也能截取。”
老人与海的故事发生在四天之内，出来前一天属于启动时，还能娓娓交代周围人物，等出海后时间就变得紧凑，节凑不断加快，将读者的情绪调动到巅峰。
人可以被毁灭，但不能被打败这样的警句更是将主人公的硬汉形象刻画的淋漓尽致。
在思考一番后，于易根据自己的阅读体验，决定选定老渔夫再次出海开始到捕鱼归来结束这一段。原因很简单，这段可以说是全篇小说的精华，当做一个独立的小故事看的话也不影响阅读。并且也恰好是两千多字，完全符合要求。
选择完毕，剩下的问题就是把主人翁的名字改一改，把对话的方式稍微中式化些。毕竟当大家都知道你这是原版翻译过来的时候，对文章中的那些细节不大在意，可如果是如果想要把翻译过来的东西当成原创的话，不改一改是万万不行的。
捡着不影响行文的细节进行甄字筹句的优化处理后，一篇两千多字的节选《老人与海》新鲜出炉。
这次要当天评出结果，留给组委会阅卷的时间只有三个小时。因此这次没有留给考生延长时间的选项。同意中午十二点准时收卷后，提前通过餐的评审们在一切透明的情况下开始评卷。
因为这参加比赛的一百人全部都是经过大浪淘沙出来的，所以组委会就不可能像初赛或者复赛第一轮那样粗略评阅。
所以别看只有百份
（本章未完，请点击下一页继续阅读）