第346章 全力以赴 (第2/3页)
过去帮威廉整理资料，其实也是在变相地帮助自己尽快开始学习而已。
威廉抱着一大堆资料放在办公桌上。
“这里都是邱院长拿过来的资料。虽然很多资料在医学院的系统中有，但是我个人还是比较喜欢用纸质的记录，因为这还是最初最原始的档案，都是肯定不会出错的原始数据。”
也是，凌风同意他的说法。
有些资料年代久远，很多时候都是学院派专人来录入资料。
那些人不一定就是专业的医疗人员，因此对很多专业的数据不怎么了解，非常容易出现数据上的错误。
而一旦数据错误，很可能会影响到方方面面。
他们做医生的也相当于是战斗在最前线，要为病人动手术，就算是一个小数点的错误也不能有。否则一个小小的偏差，很有可能会造成难以挽回的损失。
在凌风刚接触临床医学这门课程的时候，授课的老师就说过，一定要保证每一个数据都是准确的。
比如说原本应该给病人输入100毫升的某药剂，最后变成输入了1000毫升，很有可能造成病人的休克甚至是死亡。
所以，为了保险起见，很多医生都更倾向于使用纸质文字资料。
这些资料通常都是经过登记者的反复校对，不容易出错。
不过，对于威廉来说，使用这些资料就有些为难了。
毕竟他可不懂中文。
但是有凌风在，事情就简单很多了。
翻译对于凌风来说，就是小菜一碟。
“你需要哪方面的资料？系统中录入的资料有英文版，你可以先对照那个来看，如果涉及到什么数据，可以跟我核对一下。”
“ok。”有凌风这句话，威廉就放心了。
“不过，为什么这么突然，你才刚入职，北帝医院就要求你马上熬夜将所有资料整理完毕吗？”对于这一点，凌风着实好奇。不知道是威廉个人对自己的要求极高，是个彻头彻尾的工作狂，这才到了中国的头天晚上就要通宵赶工？
如果真的是这
（本章未完，请点击下一页继续阅读）