partⅠ 第19章 跟进 (第2/3页)
穆总,我们算是完成任务了嘛?”沈佳笑眯眯的收拾材料,忍不住开口。
“完成的很好。”穆云清毫不吝啬夸奖,他们的确完成的很好。
沈佳笑容满面,美滋滋抱着一摞纸出去了。
留下顾恒和穆云清。
“科西嘉语,你学过。”
“如果没有,今天可能会被罚吧。”顾恒神色淡淡。
“你今天可以下班了,就当是奖励。”穆云清瞥见顾恒脖子上挂的蓝色边框工牌,眸色一深。
云天工牌,边框确定员工属性,里面的纸张上半段颜色确定部门。
绿色边框是实习生,蓝色边框是正式员工。
红色秘书办,粉色公关部,蓝色策划部,绿色市场部。
顾恒这个,不仅仅是蓝框,还有蓝色纸。
“穆总,公司应该有翻译。”
“所以呢?”穆云清挑眉,有翻译,一直都有,【云天】一半的笔译也是秘书,负责记录会议,剩下的负责不常见的翻译工作,比如今天这种的科西嘉语。
“……”
“你刚刚讲的很好。”
“运气好,其实,有些词,不会翻,刚刚就有些看不懂意思的。”
顾恒瞥了眼还在自动播放的PPT,“比如这个。”
“这个词的中文意思是……”穆云清瞥了眼,这个她有印象, PPT做了两版,英文版她倒背如流。
穆云清举了个例子,这是个专业词汇,她也是后来慢慢意会的,平时不太常用,不过跟外企谈的时候,有可能会遇见。
“我说清楚了吗?”穆云清坐下,看了眼一副“乖宝宝”认真听讲的男生。
“很清楚,我先下班了。”顾恒默了默叹了口气,跟进?
又要熬夜了。
穆云清嗯了一声,看着“乖宝宝”,勾了勾嘴角,“顾恒。”
顾恒眉心一跳,这个声音,直觉告诉他,不是什么好事。
“不如,你回去把词汇整理一下,巩固加强记忆,这个合作,你来跟跟进吧!”
顾恒看了眼靠在桌子边的老板。
默背了一遍《出师表》才忍住没怼回去。
“老板,我是司机,现在也是秘书,这个,好像不是我的业务范围。”
“现在是了。”
“……”
“你刚刚就做得很好。”
“那是他们的策划案写得好。”
“那是我写的。”
“……”
顾恒瞥了眼,换了个说法,“那是老板的策划案写得好,我不会,看不懂,做不了。”
“……”
“能力有限,经验为零。”
“不要妄自菲薄。”
“我这是认清现实,各司其职挺好的,越俎代庖这种事,我没那个本事。”顾恒忍不住问自己一遍,刚才为什么要搭沈佳的话,然后摇身一变成了策划部的了。
可能,一时没想开。
“你可以做翻译。”
“我只学了三个月。”
“够用了。”
“……”
“穆总,这个……”
“你现在可以下班了,顺便告诉沈佳,她也可以了。”穆云清垂下眸子,没打算再搭话。
良久,穆云清听见关门的
(本章未完,请点击下一页继续阅读)