第575章 留下付兰雅 (第2/3页)
有的职务比你高有的不如你因此我对在那里的那些洋人们没有什么好印象但是我后来经过调查了解发现您和他们是不一样的是真正地在为我们的国家作了很多事的。”
“现在我们已经把您原来翻译的一些书又重新进行了修改然后重新发行了您看一下有什么不妥当的吗?”。李振华把后来自己给他作了一些修改的书拿了出来让付兰雅先看一下。
付兰雅接过了李振华递过来的书开始翻看起来这些书还是用的自己的名字但是这当中有很多的地方已经修改过了比原来自己的翻译要准确了很多看到那些专业的词汇付兰雅对这个修改的人充满了敬佩看了一会儿付兰雅不由得问道:“陛下这是谁帮助我修改的我要去谢谢他按原来的翻译我那只能是误人子弟了呀。”
李振华道:“谢就不用了只要您觉得合适那就这样吧另外我们再版也应该给您一些稿费的我让人给您计算一下应该给您多少一起给您吧。”
“陛下都已经算好了再应该给付兰雅先生一十二万五千元整。”在一边的金熙凤说道。
付兰雅马上就又楞住了怎么会有这么多呢?于是付兰雅就对李振华说道:“陛下这钱我不能拿了而且您这是用于教育学生的教材再有这当中给我进行了大量的修改那位先生应该得到这一笔钱而我是不应该拿这笔钱的。另外请陛下帮我个忙让我能够见到帮助我修改的那位先生吗?我一定要当面的感谢他要不我可真就背上骂名了。”
付兰雅站了起来对李振华鞠躬:“请陛下能帮我这个忙。”
李振华也站了起来拉住了付兰雅:“我已经说过了不用感谢他的他对于你只有敬佩只是作了自己应该作的一点工作而已。”
付兰雅的眼睛直直地盯着李振华的眼睛难道帮助自己进行修改的是这位皇帝陛下?听人们对他那些传奇的说法这还真有可能于是他上前一步紧紧地抓住了李振华的手说道:“陛下难道真是
(本章未完,请点击下一页继续阅读)