第一部 07 点名核对陪审员，陪审员进入法庭。法庭景象。法官玛特维

    第一部 07 点名核对陪审员，陪审员进入法庭。法庭景象。法官玛特维 (第1/3页)

    玛特维终于来了。还有那个脖子很长的瘦民事执行吏，下嘴唇撇向一边，趔趄着走进陪审员议事室。

    这个民事执行吏为人正直，受过高等教育，但不论到哪里都保不住位置，因为他嗜酒成癖。三个月前，他妻子的保护人，一位伯爵夫人，给他谋得了这个职位，他总算保持到现在，并因此觉得高兴。

    “怎么样，诸位先生，人都到齐了吗？”他戴上夹鼻眼镜后，从眼镜上方向四下里打量了一下，说。

    “看样子全到了，”快乐的商人说。

    “让我们来核对一下，”民事执行吏说。他从口袋里掏出一张纸，开始点名，有时越过眼镜有时透过眼镜看看被点到名的人。

    “五等文官尼基福罗夫。”

    “是我，”那个相貌堂堂、熟悉各种案情的先生答应。

    “退役上校伊凡诺夫。”

    “有，”那个身穿退役军官制服的瘦子回答。

    “二等商人巴克拉肖夫。”

    “到，”那个和颜悦色、笑得咧开嘴巴的商人答道。“都准备好了！”

    “近卫军中尉聂赫留朵夫公爵。”

    “是我，”聂赫留朵夫回答。

    民事执行吏越过眼镜向他瞧瞧，特别恭敬而愉快地向他鞠躬，借此表示聂赫留朵夫的身分与众不同。

    “上尉丹钦科，商人库列肖夫，”等等，等等。

    少了两个人，其余的都到了。

    “诸位先生，现在请出庭，”民事执行吏愉快地指指门口，说。

    大家纷纷起身，在门口互相让路，进入走廊，再从走廊来到法庭。

    法庭是一个长方形大厅。大厅一

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）